在新時代國家深化對外開放、高質(zhì)量共建“一帶一路”的恢弘背景下，高素質(zhì)國際化復(fù)合型人才的培養(yǎng)被賦予了新的戰(zhàn)略意義，值此關(guān)鍵時期，由《海外英語》雜志主辦、我愛競賽網(wǎng)聯(lián)合主辦的2025年普譯獎全國大學(xué)生翻譯大賽省賽階段圓滿落幕，賽事成果豐碩，省賽獲獎名單正式揭曉。

本屆大賽立足服務(wù)國家戰(zhàn)略需求，科學(xué)設(shè)置英譯漢、漢譯英、漢譯俄、漢譯日、漢譯西五大組別，為全國高校學(xué)子搭建了錘煉語言能力、拓展國際視野、涵養(yǎng)跨文化素養(yǎng)的廣闊舞臺。大賽獲得全國高校，特別是眾多外國語學(xué)院的鼎力支持，往屆協(xié)辦單位積極參與，新一屆協(xié)辦單位有序進(jìn)行，充分彰顯了社會各界對高素質(zhì)外語人才培養(yǎng)的高度重視。

省賽角逐激烈，成果豐碩。漢譯英與英譯漢兩大主力組別表現(xiàn)尤為亮眼，共決選超過4000名獲獎?wù)撸渲?378名優(yōu)秀學(xué)子憑借扎實功底與卓越表現(xiàn)，成功晉級全國總決賽。從地域分布觀之，湖北、江蘇兩省拔得頭籌，獲獎人次均突破200大關(guān)，集中展現(xiàn)了其在深化外語教育改革、厚植人才沃土方面的強勁實力；陜西、山東、北京、浙江四省市緊隨其后，獲獎人次均超150，構(gòu)成實力雄厚的第二方陣，其外語教育綜合水平同樣令人矚目。

頂尖學(xué)府在此次賽事中盡顯風(fēng)采。中南財經(jīng)政法大學(xué)表現(xiàn)尤為突出，在兩大組別中累計獲獎超百人次，尤其在英譯漢領(lǐng)域優(yōu)勢顯著。北京理工大學(xué)、西安石油大學(xué)亦表現(xiàn)不俗，獲獎數(shù)均突破80人次。傳統(tǒng)外語強校如中南大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、蘭州大學(xué)、西安交通大學(xué)等，憑借深厚的學(xué)科積淀和人才培養(yǎng)底蘊，持續(xù)穩(wěn)定輸出高水平成果，穩(wěn)居獲獎前列。

值得關(guān)注的是，眾多協(xié)辦院校在此次競賽中取得了突破性佳績。西安石油大學(xué)以逾80人次的獲獎數(shù)，超越多所頂尖高校，展現(xiàn)出強勁的上升勢頭。宿遷學(xué)院、山東交通學(xué)院等地方院校異軍突起，獲獎均超50人次；河南財經(jīng)政法大學(xué)、浙江科技大學(xué)同樣表現(xiàn)搶眼。這些成績的取得，是相關(guān)院校高度重視、精心組織，以及指導(dǎo)教師傾心投入、悉心培育的生動體現(xiàn)，也映射出我國高等教育多點開花、區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展的良好態(tài)勢。

（普譯獎賽事獲獎合影）

本次省賽覆蓋范圍廣泛，惠及全國各省份及港澳地區(qū)。尤為可喜的是，新疆、甘肅、內(nèi)蒙古、海南、西藏等邊遠(yuǎn)省區(qū)的學(xué)子亦有不凡表現(xiàn)，斬獲一等獎并成功晉級全國賽。這不僅是對各地高校外語教學(xué)水平的一次全面檢閱，更有效激發(fā)了廣大青年學(xué)子投身語言學(xué)習(xí)、服務(wù)國家建設(shè)的熱情，為構(gòu)建融通中外的話語體系、加強國際傳播能力建設(shè)發(fā)掘和儲備了寶貴的后備力量。

據(jù)悉，該比賽全國總決賽將于6月28日舉行。在此，謹(jǐn)向所有成功晉級的選手致以最熱烈的祝賀！期待各位青年才俊在全國賽的更高平臺上，以語言為橋，以智慧為鑰，充分展現(xiàn)新時代中國大學(xué)生的卓越風(fēng)采與使命擔(dān)當(dāng)，在推動文明交流互鑒、講好中國故事的偉大征程中綻放青春光芒，勇創(chuàng)佳績，為強國建設(shè)、民族復(fù)興貢獻(xiàn)智慧和力量！